成語
へつらいおもねって機嫌を取る。相手に気に入られようと甘言を弄し、おべっかを使うこと。
📝 「阿谀」はおもねりへつらう、「奉承」はご機嫌取りをする意。露骨な追従・ごますりを貶して言う。
他惯于阿谀奉承,讨好上司。
(tā guàn yú ē yú fèng chéng, tǎo hǎo shàng sī.)
彼は阿諛奉承して上司に取り入るのが常だ。
我最厌恶阿谀奉承之辈。
(wǒ zuì yàn wù ē yú fèng chéng zhī bèi.)
私は阿諛奉承する連中が最も嫌いだ。
他满口阿谀奉承,令人作呕。
(tā mǎn kǒu ē yú fèng chéng, lìng rén zuò ǒu.)
彼は阿諛奉承ばかりで、吐き気を催させる。
⚖️ 類義語との比較
「溜须拍马」が俗語的で露骨な追従を言うのに対し、「阿谀奉承」は文語的でへつらい一般を広く指す。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「阿谀奉承」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)