固有名詞(作品名・架空国家)
ジオン。日本のアニメ『機動戦士ガンダム』に登場する架空の国家「ジオン公国」の中国語表記の一つ。
📝 サブカルチャー・アニメの文脈で用いる音訳。「吉恩」とも書く。
他收藏了不少吉翁公国的模型。
(Tā shōucángle bù shǎo Jíwēng gōngguó de móxíng.)
彼はジオン公国のプラモデルを数多く収集している。
动画里吉翁的机体设计很有辨识度。
(Dònghuà lǐ Jíwēng de jītǐ shèjì hěn yǒu biànshídù.)
アニメにおけるジオンの機体デザインは非常に識別性が高い。
论坛上大家在讨论吉翁与联邦的战力对比。
(Lùntán shàng dàjiā zài tǎolùn Jíwēng yǔ liánbāng de zhànlì duìbǐ.)
掲示板ではジオンと連邦の戦力比較が議論されている。
⚖️ 類義語との比較
同じ作品の陣営名でも「联邦」が地球側を指すのに対し、「吉翁」はスペースコロニー側の勢力を指す。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/19 22:22
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「吉翁」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)