台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

K书

K shū

動詞
「啃书(本にかじりつく)」の意で、猛勉強すること。「K书」で使い、試験前などに必死に本を読み込む様子を表す。
📝 「K」は「啃(kěn)」の頭文字を当てた表記。台湾・華語圏で多用される。
期末考前大家都在图书馆K书 (Qīmò kǎo qián dàjiā dōu zài túshūguǎn K shū.)
期末試験前はみんな図書館で猛勉強している。
他熬夜K书准备考试。 (Tā áoyè K shū zhǔnbèi kǎoshì.)
彼は徹夜で猛勉強して試験に備えた。
别只顾着K书,也要休息。 (Bié zhǐ gùzhe K shū, yě yào xiūxi.)
勉強にかじりつくだけでなく休憩も取りなよ。

⚖️ 類義語との比較

「刷题(問題演習を繰り返す)」より本を読み込む勉強を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 09:13 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ