📝 英語のLIBORの中国語訳。国際金融市場の重要な指標とされた。
很多贷款利率以伦敦银行同业拆放利率为基准。
(Hěnduō dàikuǎn lìlǜ yǐ Lúndūn yínháng tóngyè chāifàng lìlǜ wéi jīzhǔn.)
多くの融資金利はロンドン銀行間取引金利を基準にしている。
伦敦银行同业拆放利率曾经是全球最重要的参考利率。
(Lúndūn yínháng tóngyè chāifàng lìlǜ céngjīng shì quánqiú zuì zhòngyào de cānkǎo lìlǜ.)
ロンドン銀行間取引金利はかつて世界で最も重要な参照金利だった。
操纵伦敦银行同业拆放利率引发了金融丑闻。
(Cāozòng Lúndūn yínháng tóngyè chāifàng lìlǜ yǐnfā le jīnróng chǒuwén.)
ロンドン銀行間取引金利の操作は金融スキャンダルを引き起こした。
