台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

美式和平

v1
Měishì hépíng

名詞
パクス・アメリカーナ。アメリカの覇権のもとで保たれる国際秩序や平和。
📝 ラテン語「Pax Americana」の訳語。政治・国際関係の用語。
二战后的世界秩序常被称为美式和平 (èrzhàn hòu de shìjiè zhìxù cháng bèi chēngwéi Měishì hépíng.)
第二次大戦後の世界秩序はしばしばパクス・アメリカーナと呼ばれる。
学者们对美式和平的持续性有不同看法。 (xuézhěmen duì Měishì hépíng de chíxùxìng yǒu bùtóng kànfǎ.)
学者たちはパクス・アメリカーナの持続性について異なる見解を持つ。
美式和平依赖于美国的军事和经济实力。 (Měishì hépíng yīlài yú Měiguó de jūnshì hé jīngjì shílì.)
パクス・アメリカーナはアメリカの軍事力と経済力に依存している。

⚖️ 類義語との比較

「美式和平」はアメリカの覇権下での秩序を指す特定概念。「霸权」は一国が他国を圧倒的に支配する優位そのものを指す。
生成日: 2026/06/03 08:28