名詞
「妈卖批（mā mài pī）」の頭字語。強い怒りや不満を表す罵り言葉。英語の強い罵倒表現に相当する下品なネットスラング。
📝 頭字語で直接性が薄れるため気軽に使われがちだが、原語は非常に下品な罵倒語。中立に語義のみ記す。
又堵车了，MMP，上班要迟到了。
(yòu dǔchē le, MMP, shàngbān yào chídào le.)
また渋滞かよ、ちくしょう、出勤に遅れる。
他一看账单就爆了句MMP。
(tā yí kàn zhàngdān jiù bào le jù MMP.)
彼は請求書を見るなり悪態を一言吐いた。
网上吵架时经常能看到MMP这种缩写。
(wǎngshàng chǎojià shí jīngcháng néng kàndào MMP zhèzhǒng suōxiě.)
ネットの口論では、MMPのような略語をよく見かける。
⚖️ 類義語との比較
同じく頭字語の「TMD（他妈的）」と近いが、「MMP」は原語がより直接的で下品な罵倒とされる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:14
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「MMP」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
