台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

Q软

v1
Q ruǎn

形容词
1 もちもちで柔らかい(食感)
📝 台湾発のグルメ用語。Qは弾力のある食感を表す。タピオカや餅などに多用
这家店的麻薯特别Q软,好吃极了。 (Zhè jiā diàn de máshǔ tèbié Q ruǎn, hǎochī jí le.)
この店の大福はとてもモチモチで、最高に美味しい。
珍珠奶茶里的珍珠口感Q软有嚼劲。 (Zhēnzhū nǎichá lǐ de zhēnzhū kǒugǎn Q ruǎn yǒu jiáojìn.)
タピオカミルクティーのタピオカはもちもちで噛みごたえがある。
Q软的年糕是我最爱的甜点。 (Q ruǎn de niángāo shì wǒ zuì ài de tiándiǎn.)
もちもちの餅は私の一番好きなスイーツだ。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/24 22:44