台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

罢教

bà jiào

動詞
ストライキとして授業を放棄する、教師のストライキ。
📝 教師が要求実現のため授業を拒否すること。
教师为提高待遇而罢教 (jiàoshī wèi tígāo dàiyù ér bàjiào.)
教師は待遇改善のためストに入った。
这次罢教影响了学生上课。 (zhè cì bàjiào yǐngxiǎng le xuésheng shàngkè.)
今回の授業ストは生徒の授業に影響した。
学校劝阻教师罢教 (xuéxiào quànzǔ jiàoshī bàjiào.)
学校は教師のストを引き止めた。

⚖️ 類義語との比較

「罢教」は教師側のストを指し、学生側の授業拒否である「罢课」と主体が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:52 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ