台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

霸王鞭

bà wáng biān

名詞
覇王鞭。両端に銅銭などをつけた棒を打ち鳴らして踊る民間舞踊、またその道具。植物名としても使う。
📝 民俗芸能・楽器の一種。
节日里,村民表演起了霸王鞭 (jiérì lǐ, cūnmín biǎoyǎn qǐ le bàwángbiān.)
祭りで村人たちは覇王鞭の踊りを披露した。
霸王鞭是一种传统民间舞蹈。 (bàwángbiān shì yī zhǒng chuántǒng mínjiān wǔdǎo.)
覇王鞭は伝統的な民間舞踊の一種である。
她手持霸王鞭边打边跳。 (tā shǒuchí bàwángbiān biān dǎ biān tiào.)
彼女は覇王鞭を手に打ち鳴らしながら踊った。

⚖️ 類義語との比較

「花棍」とほぼ同じ道具を指すが、地域により「霸王鞭」と呼ぶ。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:52 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ