败露

                    bàilù                

動詞

（隠していた悪事や陰謀が）露見する。発覚する。ばれる。

📝 悪事・秘密が暴かれる場合に用いる。やや書き言葉的。

他的阴谋最终败露了。 (Tā de yīnmóu zuìzhōng bàilù le.)

彼の陰謀はついに露見した。

贪污的事情一旦败露，后果严重。 (Tānwū de shìqing yídàn bàilù, hòuguǒ yánzhòng.)

横領のことがいったん発覚すれば、結果は深刻だ。

骗局败露后他逃之夭夭。 (Piànjú bàilù hòu tā táozhī-yāoyāo.)

詐欺がばれた後、彼はさっさと逃げ去った。

⚖️ 類義語との比較

「败露」は隠していた悪事や陰謀が明るみに出ることを指し、「泄露」は秘密や情報が漏れ出ることを指す。

生成日: 2026/06/03 08:28