動詞
伴う。連れ添う。付き添う。
📝 ともに行動する、そばにいる意。名詞では「連れ・仲間」も表す。
她伴着母亲散步。
(tā bànzhe mǔqīn sànbù.)
彼女は母に付き添って散歩する。
音乐伴他入睡。
(yīnyuè bàn tā rùshuì.)
音楽が彼を眠りへ誘う。
老伴一直伴我左右。
(lǎobàn yìzhí bàn wǒ zuǒyòu.)
連れ合いはいつも私のそばにいる。
⚖️ 類義語との比較
「陪伴」が付き添う行為を強調するのに対し、「伴」はより広く連れ添う意を持つ。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 15:24
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「伴」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
