台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

伴发

bàn fā

動詞
併発する。伴って起こる。
📝 ある事象に付随して別の事象が生じること。
感冒常伴发咳嗽。 (gǎnmào cháng bàn fā késou.)
風邪はしばしば咳を併発する。
这种病伴发高烧。 (zhè zhǒng bìng bàn fā gāoshāo.)
この病気は高熱を伴う。
地震伴发海啸。 (dìzhèn bàn fā hǎixiào.)
地震は津波を伴って起きた。

⚖️ 類義語との比較

「并发」に近いが、「伴发」は付随的に起こる意を強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 15:24 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ