名詞
少し気の触れた人。半分正気を失ったような人。
📝 口語で、言動が常軌を逸した人をやや軽く言う。
他受刺激后成了个半疯儿。
(tā shòu cìjī hòu chéng le gè bànfēngr.)
彼はショックを受けて半ば気が触れたようになった。
那半疯儿整天自言自语。
(nà bànfēngr zhěng tiān zìyán zìyǔ.)
あの半分気の触れた人は一日中独り言を言っている。
别理那个半疯儿。
(bié lǐ nàge bànfēngr.)
あの気の触れた人に関わるな。
⚖️ 類義語との比較
「半疯儿」は完全ではないが正気を失いかけた人を口語で言う。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 15:24
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「半疯儿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
