台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

傍黑儿

bànghēir

名詞
夕暮れ時。日暮れ。
📝 北方方言・口語。
傍黑儿的时候他才回来。 (bànghēir de shíhou tā cái huílái.)
夕暮れ時になってやっと彼は帰ってきた。
傍黑儿路上没什么人了。 (bànghēir lùshang méi shénme rén le.)
日暮れ時には道に人があまりいなくなる。
我们傍黑儿才吃晚饭。 (wǒmen bànghēir cái chī wǎnfàn.)
私たちは日暮れになってやっと夕食を食べる。

⚖️ 類義語との比較

「傍黑儿」は「傍晚」と同義の方言口語で、日が暮れかかる時刻を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 15:24 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ