台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

报请

bào qǐng

動詞
上級に報告して要請・指示を仰ぐ、上申して求める。
📝 上級機関に報告し、承認や指示を請うこと。
此事需报请上级批准。 (cǐ shì xū bàoqǐng shàngjí pīzhǔn.)
この件は上級に上申して承認を求める必要がある。
我们报请领导定夺。 (wǒmen bàoqǐng lǐngdǎo dìngduó.)
私たちは上申して上司の裁定を仰ぐ。
局里报请拨款。 (jú lǐ bàoqǐng bōkuǎn.)
局は上申して予算配分を求めた。

⚖️ 類義語との比較

「报请」は報告して要請する、「请示」は指示を仰ぐことに重点がある。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 15:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ