動詞
（恩や国に）力を尽くして報いる、貢献して恩に報いる。
📝 自分の力を捧げて恩義に報い、尽くすこと。
他决心报效国家。
(Tā juéxīn bàoxiào guójiā.)
彼は国に力を尽くして報いる決意をした。
学成之后报效社会。
(Xué chéng zhīhòu bàoxiào shèhuì.)
学業を修めた後、社会に貢献して報いる。
他愿以毕生报效人民。
(Tā yuàn yǐ bìshēng bàoxiào rénmín.)
彼は生涯をかけて人民に尽くしたいと願う。
⚖️ 類義語との比較
「报效」は恩に報いて力を尽くす、「效力」は単に力を尽くして働くことを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 15:25
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「报效」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
