台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

爆肚儿

bàodǔr

名詞
牛豚の胃の湯引き。北京の伝統的な軽食で、胃を熱湯でさっと煮た料理。
📝 北京料理の名物。「」は熱湯でさっと通す調理法。
老北京最爱吃爆肚儿 (Lǎo běijīng zuì ài chī bàodǔr.)
生粋の北京っ子は牛豚の胃の湯引きが大好きだ。
这家店的爆肚儿很有名。 (Zhè jiā diàn de bàodǔr hěn yǒumíng.)
この店の胃の湯引きはとても有名だ。
爆肚儿要蘸芝麻酱吃。 (Bàodǔr yào zhàn zhīmajiàng chī.)
胃の湯引きはゴマだれをつけて食べる。

⚖️ 類義語との比較

爆肚儿」は北京方言の児化を伴う名物軽食で、胃を熱湯でさっと湯引きした料理を指す。
登録日: 2026/07/05 15:25 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ