台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

暴厉

v1
bàolì

形容詞
粗暴で激しい、荒々しく厳しい
📝 性格や態度が乱暴で苛烈であることを指す
他性格暴厉,经常对人发脾气。 (Tā xìnggé bàolì, jīngcháng duì rén fā píqi.)
彼は性格が荒々しく、よく人に怒りをぶつける。
暴厉的寒风刮过荒野。 (Bàolì de hánfēng guā guò huāngyě.)
激しい寒風が荒野を吹き抜けた。
他用暴厉的语气命令下属。 (Tā yòng bàolì de yǔqì mìnglìng xiàshǔ.)
彼は荒々しい口調で部下に命令した。

⚖️ 類義語との比較

“暴厉”は粗暴さと苛烈さを兼ね備え、“暴躁”は短気で怒りっぽいことを強調する。
生成日: 2026/05/31 02:49