名詞
白契。役所の割印を受けていない、正式な認証のない売買契約書。
📝 「红契」(公認契約)の対義語。旧時の不動産取引で用いられた。
这块地只有一张白契。
(zhè kuài dì zhǐ yǒu yī zhāng bái qì.)
この土地には未認証の契約書が一枚あるだけだ。
白契在法律上效力较弱。
(bái qì zài fǎ lǜ shàng xiào lì jiào ruò.)
未認証契約書は法律上の効力が弱い。
他把白契换成了红契。
(tā bǎ bái qì huàn chéng le hóng qì.)
彼は未認証契約書を公認契約書に切り替えた。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:52
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「白契」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
