専門用語(商業)
ホワイトラベル。製造元のブランドを付けず、販売者が自社ブランドとして提供する製品・サービス。
📝 英語 white label の訳語。OEM に近い概念。
这款软件采用白标模式销售。
(zhè kuǎn ruǎnjiàn cǎiyòng báibiāo móshì xiāoshòu.)
このソフトはホワイトラベル方式で販売されている。
白标产品可以贴上自己的品牌。
(báibiāo chǎnpǐn kěyǐ tiē shàng zìjǐ de pǐnpái.)
ホワイトラベル製品は自社ブランドを付けられる。
很多银行提供白标金融服务。
(hěnduō yínháng tígōng báibiāo jīnróng fúwù.)
多くの銀行がホワイトラベルの金融サービスを提供する。
⚖️ 類義語との比較
「白标」は他社が自社ブランドで売る製品、「贴牌」はブランドを貼り替える生産形態を指す。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/12 21:17
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「白标」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)