台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

背头

bèitóu

名詞
オールバックの髪型。
📝 髪を後ろになでつけた髪型。
他梳着一个大背头 (Tā shūzhe yīgè dà bèitóu.)
彼はオールバックにしている。
背头显得很精神。 (Bèitóu xiǎnde hěn jīngshen.)
オールバックは颯爽として見える。
他把头发梳成背头 (Tā bǎ tóufa shūchéng bèitóu.)
彼は髪をオールバックにとかした。

⚖️ 類義語との比較

「分头」が分け目のある髪型を指すのに対し、「背头」は全て後ろになでつける髪型を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 15:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ