台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

㪐㩿

v1
bèng kè

形容詞
表面がでこぼこしている、ごつごつしている
📝 方言的な表現で、物の表面が平らでなくぶつぶつしている様子を表す
这条路㪐㩿不平,不好走。 (zhè tiáo lù bèng kè bù píng, bù hǎo zǒu.)
この道はでこぼこで歩きにくい。
墙面㪐㩿的,需要重新粉刷。 (qiáng miàn bèng kè de, xūyào chóngxīn fěnshuā.)
壁面がでこぼこで、塗り直す必要がある。
他的皮肤长了很多痘痘,脸上㪐㩿的。 (tā de pífū zhǎng le hěn duō dòudou, liǎn shàng bèng kè de.)
彼の肌はニキビがたくさんでき、顔がぶつぶつしている。

⚖️ 類義語との比較

「㪐㩿」は方言色の強い表現ででこぼこした様子を表す。「坑坑洼洼」はより一般的で、「凹凸不平」は書き言葉的。
生成日: 2026/05/31 02:48