台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

蹦的

v1
bèngdī

名詞
(口語)タクシー、または三輪タクシー。一部方言での呼称。
📝 方言・口語表現。地域によりミニタクシーを指す。
他打了个蹦的去车站。 (tā dǎ le gè bèngdī qù chēzhàn。)
彼はタクシーを拾って駅へ行った。
蹦的比走路快多了。 (zuò bèngdī bǐ zǒulù kuài duō le。)
ミニタクシーに乗る方が歩くよりずっと速い。
路口停着几辆蹦的 (lùkǒu tíng zhe jǐ liàng bèngdī。)
交差点に何台かのミニタクシーが停まっている。

⚖️ 類義語との比較

「蹦的」は方言での小型タクシー、「摩的」はバイクタクシーを指す。
生成日: 2026/06/03 08:29