台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

迸裂

bèngliè

動詞
勢いよく裂けて割れる、破裂する。
📝 書き言葉的。
石头受热迸裂 (shítou shòu rè bèngliè.)
石が熱を受けて裂け割れる。
果实成熟后迸裂开来。 (guǒshí chéngshú hòu bèngliè kāilái.)
果実は熟すとはじけて割れる。
随着一声巨响,岩壁迸裂 (suízhe yì shēng jùxiǎng, yánbì bèngliè.)
大きな音とともに岩壁が裂け割れた。

⚖️ 類義語との比較

「迸裂」は勢いよくはじけ裂ける意で、「崩裂」と近いが、内側からはじける含みが強い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 15:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ