名詞
弊店、当店。自分の店をへりくだって言う謙譲語。
📝 「敝」は自分側のものを謙遜して言う接頭辞。商業上の丁寧な表現。
欢迎光临敝店。
(Huānyíng guānglín bìdiàn.)
当店へのご来店を歓迎いたします。
敝店所有商品一律九折。
(Bìdiàn suǒyǒu shāngpǐn yīlǜ jiǔ zhé.)
当店の全商品を一律一割引きといたします。
承蒙惠顾，敝店深表谢意。
(Chéngméng huìgù, bìdiàn shēn biǎo xièyì.)
ご愛顧を賜り、当店は深く感謝申し上げます。
⚖️ 類義語との比較
「敝店」は自分の店をへりくだる謙譲語で、相手の店を敬って言う「贵店（貴店）」と対になる表現である。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/03 08:28
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「敝店」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
