成語
粗末な車とぼろの衣で山林を開く。創業の苦労を形容する。（＝筚路蓝缕）
📝 「筚路蓝缕」と同義。
先辈荜路蓝缕，开创基业。
(Xiānbèi bìlù lánlǚ, kāichuàng jīyè.)
先人は苦労を重ねて基業を切り開いた。
公司荜路蓝缕，方有今日。
(Gōngsī bìlù lánlǚ, fāng yǒu jīnrì.)
会社は苦難の創業を経て今日がある。
荜路蓝缕的岁月令人难忘。
(Bìlù lánlǚ de suìyuè lìng rén nánwàng.)
苦難に満ちた創業の歳月は忘れがたい。
⚖️ 類義語との比較
「筚路蓝缕」の異表記で創業の困苦を表す。
登録日:
2026/07/05 15:25
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「荜路蓝缕」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
