𝕏 LINE FB

并排

                    bìng pái                

動詞

横に並ぶ、並列に配置する。

📝 副詞的に「並んで」の意でも使う。

两辆车并排停着。 (liǎng liàng chē bìng pái tíng zhe.)

二台の車が並んで停まっている。

他们并排走在路上。 (tāmen bìng pái zǒu zài lù shàng.)

彼らは並んで道を歩いている。

课桌并排摆好了。 (kèzhuō bìng pái bǎi hǎo le.)

机が横に並べて置かれた。

⚖️ 類義語との比較

「并列」がより抽象的な並置を指すのに対し、「并排」は空間的に横に並ぶことを言う。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/07/05 16:06 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「并排」を他の辞書で調べる (13件)