𝕏 LINE FB

病榻

                    bìng tà                

名詞

病床、病人の寝床。文語的な表現。

📝 「病榻上」で「病の床で」の意。

他缠绵于病榻。 (tā chánmián yú bìng tà.)

彼は病床に長く伏している。

母亲在病榻前守候。 (mǔqīn zài bìng tà qián shǒuhòu.)

母は病床のそばで付き添っている。

他在病榻上写完了遗作。 (tā zài bìng tà shàng xiěwán le yízuò.)

彼は病床で遺作を書き上げた。

⚖️ 類義語との比較

「病床」が一般的・実用的な語であるのに対し、「病榻」は文語的で情感を込めた表現である。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/07/05 16:06 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「病榻」を他の辞書で調べる (13件)