動詞
目的語は名詞句。補語を伴う場合、'得'が必要。
1
（血管・管などが）詰まる、閉塞する
血管闭塞会导致心脏病。
(Xuèguǎn bìsè huì dǎozhì xīnzàngbìng.)
血管の閉塞は心臓病を引き起こすことがある。
由于堵车，道路已经闭塞了。
(Yóuyú dǔchē, dàolù yǐjīng bìsè le.)
渋滞のため、道路はすでに閉塞している。
这个管道闭塞得很厉害。
(Zhège guǎndào bìsè de hěn lìhài.)
このパイプはひどく詰まっている。
2
（交通・通信などが）遮断される、途絶する
大雪导致山区交通闭塞。
(Dàxuě dǎozhì shānqū jiāotōng bìsè.)
大雪により山岳地帯の交通が遮断された。
由于自然灾害，通信线路闭塞。
(Yóuyú zìrán zāihài, tōngxìn xiànlù bìsè.)
自然災害のため、通信回線が途絶している。
形容詞
1
（考え方・心が）閉鎖的である、融通がきかない
他的思想很闭塞，听不进别人的意见。
(Tā de sīxiǎng hěn bìsè, tīng bù jìn biérén de yìjiàn.)
彼の考え方は非常に閉鎖的で、他人の意見を聞き入れない。
这个地方的人们生活方式比较闭塞。
(Zhège dìfāng de rénmen shēnghuó fāngshì bǐjiào bìsè.)
この土地の人々の生活様式は比較的閉鎖的だ。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/22 23:44
広告エリア (Detail Footer)
