名詞
幼児語・口語。AABB型ではなく単純な重ね型。
1
(幼児語)おはな、おはなちゃん(赤ちゃん・子供に対する"鼻"の愛称)
📝 大人が赤ちゃん・幼児に話しかける際に使う愛称的な重ね型。"手手""脚脚"などと同じ用法。日常会話のみ。
妈妈擦擦你的鼻鼻。
(Māma cā cā nǐ de bíbi.)
ママがおはなを拭いてあげるね。
宝宝的鼻鼻好可爱。
(Bǎobao de bíbi hǎo kě'ài.)
ベビーのおはながとってもかわいい。
宝贝,让妈妈看看鼻鼻。
(Bǎobèi, ràng māma kàn kàn bíbi.)
いい子、ママにおはな見せて。
生成: claude-opus-4-7 /
生成日:
2026/05/27 15:41
広告エリア (Detail Footer)