台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

薄暮

bó mù

名詞
夕暮れ。日暮れ時。たそがれ。
📝 文語的表現。
薄暮时分,炊烟袅袅。 (Bó mù shífēn, chuīyān niǎoniǎo.)
夕暮れ時、かまどの煙がたなびいている。
我们在薄暮中赶回家。 (Wǒmen zài bó mù zhōng gǎn huí jiā.)
私たちは夕暮れの中を急いで家に帰った。
薄暮降临,华灯初上。 (Bó mù jiànglín, huádēng chū shàng.)
たそがれが訪れ、街の灯がともり始めた。

⚖️ 類義語との比較

「薄暮」は文語的で夕暮れ時を指し、日常語の「傍晚」より雅趣がある。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 16:06 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ