台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

脖领

v1
bólǐng

名詞
襟、衿、衣服の首回りの部分
📝 衣服の首周りを指す口語的な表現
他竖起了大衣的脖领来抵御寒风。 (tā shù qǐ le dàyī de bólǐng lái dǐyù hánfēng.)
彼はコートの襟を立てて寒風を防いだ。
这件衬衫的脖领太紧了,穿着不舒服。 (zhè jiàn chènshān de bólǐng tài jǐn le, chuān zhe bù shūfu.)
このシャツの襟がきつすぎて、着心地が悪い。
妈妈在脖领上缝了一颗纽扣。 (māma zài bólǐng shàng féng le yī kē niǔkòu.)
母が襟にボタンを一つ縫い付けた。

⚖️ 類義語との比較

「脖领」は口語的な表現で衣服の襟を指し、「衣领」はより正式な表現。「领口」は襟ぐりの開口部分を特に指す。
生成日: 2026/05/31 02:49