台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

伯仲

bózhòng

名詞
兄と次兄。転じて互いに優劣がつけがたいこと。
📝 「伯」は長兄、「仲」は次兄。
两人实力不分伯仲 (Liǎng rén shílì bù fēn bózhòng.)
二人の実力は優劣がつけがたい。
这两幅画堪称伯仲 (Zhè liǎng fú huà kānchēng bózhòng.)
この二枚の絵は甲乙つけがたい。
他们的水平在伯仲之间。 (Tāmen de shuǐpíng zài bózhòng zhī jiān.)
彼らの水準は伯仲の間にある。

⚖️ 類義語との比較

「伯仲」は優劣が近いこと、「悬殊」は差が大きいこと。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 16:06 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ