𝕏 LINE FB

不啻

                    bù chì                

副詞

…にほかならない、…も同然だ；…にとどまらない

📝 書面語。比喩や強調に用いる。

这消息不啻晴天霹雳。 (zhè xiāoxi búchì qíngtiān pīlì.)

この知らせは青天の霹靂も同然だった。

其数量不啻千万。 (qí shùliàng búchì qiānwàn.)

その数は千万にとどまらない。

这对他不啻是一种鼓励。 (zhè duì tā búchì shì yì zhǒng gǔlì.)

これは彼にとって励ましにほかならない。

⚖️ 類義語との比較

「不啻」は「…も同然」「…にとどまらない」の書面語。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/07/05 16:06 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「不啻」を他の辞書で調べる (13件)