台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

不辱使命

bù rǔ shǐmìng

成語
使命を全うする。託された任務を立派に果たし、期待を裏切らないこと。
📝 「」は辱める・そこなうの意。使者や代表への賞賛によく用いる。
代表团圆满完成任务,不辱使命 (Dàibiǎotuán yuánmǎn wánchéng rènwù, bù rǔ shǐmìng.)
代表団は任務を円満に果たし、使命を全うした。
他终于不辱使命地凯旋而归。 (Tā zhōngyú bù rǔ shǐmìng de kǎixuán ér guī.)
彼はついに使命を全うして凱旋した。
全队上下决心不辱使命 (Quán duì shàngxià juéxīn bù rǔ shǐmìng.)
チーム全員が使命を全うすると決意した。

⚖️ 類義語との比較

不负众望」が周囲の期待に応える点を強調するのに対し、「不辱使命」は託された任務の達成そのものを指す。
登録日: 2026/07/12 21:18 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ