📝 謙虚さや無欲を表す際に用いられる口語的表現。
他做好事不图回报，令人敬佩。
(tā zuò hǎoshì bù tú huíbào, lìng rén jìngpèi.)
彼は善行をしても見返りを求めず、敬服させられる。
我帮你是出于朋友情义，不图什么。
(wǒ bāng nǐ shì chūyú péngyou qíngyì, bù tú shénme.)
あなたを助けるのは友情からであり、何も求めていない。
不图名，不图利，只求问心无愧。
(bù tú míng, bù tú lì, zhǐ qiú wènxīn wúkuì.)
名も利も求めず、ただ良心に恥じないことを願うだけだ。
