台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

淡泊

v1
dànbó

形容词 书面语,褒义
1 淡泊な、名利に執着しない
📝 名誉や利益に淡白であるさまを表す
他一生淡泊名利,专注于学术研究。 (Tā yìshēng dànbó mínglì, zhuānzhù yú xuéshù yánjiū.)
彼は一生名利に淡泊で、学術研究に専念した。
诸葛亮说过“非淡泊无以明志”。 (Zhūgě Liàng shuōguò “fēi dànbó wúyǐ míngzhì”.)
諸葛亮は“淡泊でなければ志を明らかにできない”と言った。
她性格淡泊,从不与人争名夺利。 (Tā xìnggé dànbó, cóng bù yǔ rén zhēngmíng duólì.)
彼女は性格が淡泊で、人と名利を争うことがない。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/28 07:47