ネット用語
「不妥就删（不適切なら削除します）」の略。投稿の末尾に添え、問題があれば消すという予防的な断り書き。
📝 画像や転載を投稿する際、権利や配慮の問題を見越して先回りで付ける定型句。低姿勢を示すネット作法。
随手拍的图,不妥删。
(suíshǒu pāi de tú, bù tuǒ shān.)
軽く撮った写真です、不適切なら消します。
转发一个段子,侵权的话不妥删。
(zhuǎnfā yī ge duànzi, qīnquán dehuà bù tuǒ shān.)
ネタを転載します、権利侵害なら不妥删（消します）。
配图来自网络,不妥删。
(pèitú láizì wǎngluò, bù tuǒ shān.)
画像はネットから、問題があれば削除します。
⚖️ 類義語との比較
「侵删（侵害があれば削除）」と近いが、「不妥删」は権利だけでなく不適切・不都合全般を対象に含む点が広い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:13
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「不妥删」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
