台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

布网

bù wǎng

動詞
網を張る。網状の仕掛けや組織を張り巡らす。
📝 漁労のほか比喩的に捜査網などにも用いる。
渔民出海布网 (Yúmín chū hǎi bù wǎng.)
漁民は海に出て網を張った。
警方四处布网抓捕。 (Jǐngfāng sìchù bù wǎng zhuābǔ.)
警察は各所に捜査網を張って逮捕した。
蜘蛛在角落布网 (Zhīzhū zài jiǎoluò bù wǎng.)
クモが隅に巣を張った。

⚖️ 類義語との比較

布网」は網を張り巡らすこと、「撒网」は網を投げ広げる動作。
登録日: 2026/07/05 16:06 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ