諺
天を怨まず人を咎めず。困難を天や他人のせいにしない態度。論語に由来する。
📝 諺。『論語・憲問』が出典。内部の読点を含めて一語として扱う。
他遇到挫折时总是不怨天，不尤人。
(tā yù dào cuò zhé shí zǒng shì bù yuàn tiān, bù yóu rén.)
彼は挫折に遭っても常に天を怨まず人を咎めない。
君子应当不怨天，不尤人，反求诸己。
(jūn zǐ yīng dāng bù yuàn tiān, bù yóu rén, fǎn qiú zhū jǐ.)
君子は天を怨まず人を咎めず、我が身を省みるべきだ。
这句不怨天，不尤人出自《论语》。
(zhè jù bù yuàn tiān, bù yóu rén chū zì lún yǔ.)
この「天を怨まず人を咎めず」は『論語』に由来する。
⚖️ 類義語との比較
不怨天，不尤人は自省の態度を説き、怨天尤人はその正反対の態度を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 19:42
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「不怨天，不尤人」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
