台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

不中

bù zhòng

動詞
的に当たらない。基準に合わない。方言では「だめだ」の意。
📝 「不中用」の略として方言で用いる場合がある。
这箭不中靶心。 (zhè jiàn bù zhòng bǎxīn.)
この矢は的の中心に当たらない。
答案不中要害。 (dá'àn bù zhòng yàohài.)
答えは要点を突いていない。
这样干不中 (zhèyàng gàn bù zhòng.)
こんなやり方ではだめだ。

⚖️ 類義語との比較

「不中」は当たらない・だめだ、「不中用」は役に立たない。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 16:06 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ