名詞
1
軍隊、部隊、兵隊
📝 一般的に軍隊組織やその一部を指す。
这支部队在战场上英勇作战。
(Zhè zhī bùduì zài zhànchǎng shàng yīngyǒng zuòzhàn.)
この部隊は戦場で勇敢に戦った。
他是一名光荣的解放军部队战士。
(Tā shì yì míng guāngróng de Jiěfàngjūn bùduì zhànshì.)
彼は栄光ある人民解放軍部隊の兵士である。
部队正在进行军事演习。
(Bùduì zhèngzài jìnxíng jūnshì yǎnxí.)
部隊は現在、軍事演習を行っている。
2
（比喩的に）集団、グループ、組織
📝 特定の目的や活動のために集まった人々や組織を指す場合がある。
我们这支“美食部队”又出发去探店了！
(Wǒmen zhè zhī “měishí bùduì” yòu chūfā qù tàn diàn le!)
我々のこの「グルメ部隊」がまたお店の開拓に出かけた！
这支“学习部队”每天都坚持打卡。
(Zhè zhī “xuéxí bùduì” měitiān dōu jiānchí dǎkǎ.)
この「学習部隊」は毎日欠かさずチェックインしている。
⚖️ 類義語との比較
'军队'はより広範な軍隊全体を指すのに対し、'部队'は特定の編成や単位を指すことが多い。'队伍'は軍隊に限らず、一般的な集団や列を指す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/02 12:05
広告エリア (Detail Footer)
