形容詞
何気ない。うっかり。注意を払わない。
📝 意識せずに行うさまや、不注意なさまをいう。
他不经意的一句话伤了她的心。
(Tā bùjīngyì de yī jù huà shāngle tā de xīn.)
彼の何気ない一言が彼女の心を傷つけた。
我不经意间发现了这个秘密。
(Wǒ bùjīngyì jiān fāxiànle zhège mìmì.)
私はふとした拍子にこの秘密を見つけた。
稍一不经意就会出错。
(Shāo yī bùjīngyì jiù huì chūcuò.)
少しでも不注意だとすぐに間違えてしまう。
⚖️ 類義語との比較
「不经意」は無意識・不注意。「漫不经心」はいい加減で注意を怠るさまを強調。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 16:06
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「不经意」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
