台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

布蕾

v1
bùlěi
名詞
プリン状のデザート。クレームブリュレなどの音訳に用いられる。
📝 「焦糖布蕾」（クレームブリュレ）などの形で使われることが多い。
这家甜品店的焦糖布蕾很有名。 (zhè jiā tiánpǐndiàn de jiāotáng bùlěi hěn yǒumíng.)
この店のクレームブリュレは有名だ。
她点了一份布蕾当甜点。 (tā diǎnle yī fèn bùlěi dāng tiándiǎn.)
彼女はデザートにブリュレを一つ注文した。
布蕾表面那层焦糖很香脆。 (bùlěi biǎomiàn nà céng jiāotáng hěn xiāngcuì.)
ブリュレ表面のカラメル層は香ばしくパリパリだ。

⚖️ 類義語との比較

「布蕾」はブリュレ（特に焦糖布蕾）の音訳で表面のカラメルが特徴。「布丁」は柔らかいプリン全般を指す。

🔗 関連語

布丁 甜点 焦糖 甜品
生成日: 2026/06/03 08:28