動詞
価値がない。それだけの値打ちや意義がないこと。割に合わない。
📝 後ろに「得」を伴い「不值得」の形でも使われることが多い。
为这点小事生气实在不值。
(Wèi zhè diǎn xiǎoshì shēngqì shízài bùzhí.)
こんな小さなことで怒るのは全く割に合わない。
这幅画其实一文不值。
(Zhè fú huà qíshí yì wén bùzhí.)
この絵は実は一文の値打ちもない。
花那么多钱买它太不值了。
(Huā nàme duō qián mǎi tā tài bùzhí le.)
そんなに大金を出して買うのは割に合わなすぎる。
⚖️ 類義語との比較
「值得」（価値がある）の否定で、労力や金銭に見合わないことを表す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 19:42
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「不值」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
