台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

不知凡几

bùzhīfánjǐ

成語
いくつあるか分からないほど多い。同類のものが非常に多いことを表す。
📝 書き言葉的。多く文末に置く。
因此而受害的人不知凡几 (yīncǐ ér shòuhài de rén bùzhīfánjǐ.)
これによって被害を受けた人は数え切れないほどだ。
历史上这样的例子不知凡几 (lìshǐ shàng zhèyàng de lìzi bùzhīfánjǐ.)
歴史上このような例は数え切れないほどある。
仿冒这种产品的厂家不知凡几 (fǎngmào zhè zhǒng chǎnpǐn de chǎngjiā bùzhīfánjǐ.)
この製品を模倣する業者は数え切れないほどいる。

⚖️ 類義語との比較

「不知凡几」は数の多さを「いくつあるか分からない」と表す文語で、「不计其数」に近い書き言葉的な語である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 16:06 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ