台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

簿子

bùzi

名詞
帳面。ノート。口語的な言い方。
📝 口語。
把地址记在簿子里。 (bǎ dìzhǐ jì zài bùzi lǐ.)
住所を帳面に書き留める。
这个簿子是新买的。 (zhège bùzi shì xīn mǎi de.)
この帳面は新しく買ったものだ。
他翻开簿子查看。 (tā fānkāi bùzi chákàn.)
彼は帳面を開いて確認する。

⚖️ 類義語との比較

簿子は口語で帳面、簿は書き言葉的。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 16:06 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ