𝕏 LINE FB

不逊

                    búxùn                

形容詞

無礼である、傲慢で謙虚さがない。

📝 書き言葉的。態度や言葉が礼を欠くことを表す。

他出言不逊，惹恼了大家。 (tā chūyán búxùn, rěnǎo le dàjiā.)

彼は無礼な物言いをして、皆を怒らせた。

这种不逊的态度令人反感。 (zhè zhǒng búxùn de tàidu lìng rén fǎngǎn.)

このような傲慢な態度は人に反感を抱かせる。

对长辈如此不逊很失礼。 (duì zhǎngbèi rúcǐ búxùn hěn shīlǐ.)

年長者にこれほど無礼なのは大変失礼だ。

⚖️ 類義語との比較

「不逊」は謙虚さを欠く無礼な態度を表す文語的な語で、対義語の「谦逊」と対照をなし、自分を高く構える「狂妄」より控えめな非難に用いられる。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/03 00:12 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「不逊」を他の辞書で調べる (13件)