台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

卑陋

v1
bēilòu

形容詞
卑しくて粗末であるさま、見識が狭いさま
📝 人柄や環境が低劣で狭いことを表す書面語
他出身卑陋,却凭自己的努力出人头地。 (Tā chūshēn bēilòu, què píng zìjǐ de nǔlì chūréntóudì.)
彼は卑しい出身だが、自身の努力で頭角を現した。
不要因为环境卑陋而放弃理想。 (Bùyào yīnwèi huánjìng bēilòu ér fàngqì lǐxiǎng.)
環境が粗末だからといって理想を諦めてはいけない。
卑陋之室也能培养出杰出的人才。 (Bēilòu zhī shì yě néng péiyǎng chū jiéchū de réncái.)
粗末な部屋からも傑出した人材が育つことがある。

⚖️ 類義語との比較

「简陋」は物質的な粗末さを指し、「卑陋」は身分の低さと環境の粗末さを同時に含む。
生成日: 2026/05/31 02:47