台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

悲痛

v1
bēitòng

形容詞
1 悲痛である、深く悲しむ
📝 "悲伤"より深刻で激しい悲しみ。特に死別や重大な不幸に対して使う。
亲人去世,他万分悲痛 (Qīnrén qùshì, tā wànfēn bēitòng.)
親族の死去で、彼は非常に悲痛だった。
我们怀着悲痛的心情悼念逝者。 (Wǒmen huáizhe bēitòng de xīnqíng dàoniàn shìzhě.)
私たちは悲痛な思いで死者を悼んだ。
悲痛的消息传遍了全国。 (Bēitòng de xiāoxi chuán biànle quánguó.)
悲痛な知らせは全国に伝わった。
悲痛地哭了一夜。 (Tā bēitòng de kūle yī yè.)
彼女は悲痛のあまり一晩中泣き続けた。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/05/27 15:40